YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7243
KARAR NO : 2021/975
KARAR TARİHİ : 02.03.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Tefecilik yapmak
Hüküm : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, suç tarihinin tanık …’ın 02/01/2010 tarihli beyanında belirttiği üzere faizle son ödünç paranın verildiği 01/08/2009 yerine 31/05/2010 olarak yanlış yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiş, bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak;
Tefecilik suçunun doğrudan mağduru olmadıklarından davaya katılma hak ve yetkileri bulunmayan, suçtan katılan sıfatını alabilecek surette doğrudan zarar görmeyen müşteki … hakkında kendisini vekille temsil ettirdiğinden bahisle lehine vekalet ücreti tayin edilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanun’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak “Katılan … kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden 2725 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine,” şeklindeki ibarenin hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.