YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/19258
KARAR NO : 2021/6642
KARAR TARİHİ : 29.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk …’ın 17.04.1995 olan doğum tarihinin Siirt 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 21.01.2014 tarihinde kesinleşen 2013/945 Esas ve 2013/873 Karar sayılı ilamı ile 17.04.1998 olarak değiştirildiği anlaşıldığından, suça suça sürüklenen çocuğun, suç ve karar tarihinde 18 yaşından küçük olduğu tespit edilerek yapılan incelemede,
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk … hakkında TCK’nın 31/3. maddesinin uygulaması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suç ve karar tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk …’a CMK’nın 150/2. maddesi gereğince zorunlu müdafi atanması ve müdafiinin bulunduğu oturumda verilmesi gerekirken, müdafi atanmaksızın yargılamaya devamla hüküm kurulmak suretiyle, CMK’nın 150/2. ve 188/1. madde ve fıkralarına aykırı olarak suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması,
3-Suç tarihinde 15-18 yaş arasında bulunan suça sürüklenen çocuklar bakımından 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesi ve Çocuk Koruma Kanunu’nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki
Yönetmeliğin 20. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmasının gerekli olduğu, mahkemece sosyal inceleme raporuna gerek görülmediği taktirde ise gerekçesinin kararda gösterilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
4-28/11/2014 tarihli dilekçe ile davaya katılma talebinde bulunan Maliye Hazinesi vekilinin katılma talebi hususunda herhangi bir karar verilmemesi,
5-Etkin pişmanlık hükümlerinin suçun tamamlanması halinde uygulanabileceği gözetilmeden, teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilen eylem nedeniyle suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … ve velisi ile suça sürüklenen çocuk … müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış hakkının gözetilmesine, 29/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.