YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20452
KARAR NO : 2012/21784
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Sanık … veya müdafiine, hırsızlık suçu nedeniyle TCK’nın 43/1. konut dokunulmazlığının ihlali suçu nedeniyle TCK’nın 43/1 ve 119/1-c. maddelerinin uygulanması nedeniyle ek savunma hakkı verilmeyerek CMK’nın 226. maddesine aykırı davranılması,
2- Sanıkların sabıkasız oldukları, konut dokunulmazlığının ihlali suçunun suçun niteliği gereği maddi zarar doğurmayacağı, bu durumda CMK’nın 231/6. maddesinin (b) bendinde yer alan “sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları” irdelenerek yeniden suç işlemeyeceği hususunun değerlendirilmesi gerekirken, “suçun işlenmesi ile oluşan zararın karşılanmamış bulunması ve geçmiş suç kaydına göre” şeklindeki gerekçe ile CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.