YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6700
KARAR NO : 2012/21583
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık …’ün, yüklenen suçu işlediğine ilişkin, diğer sanık …’ın suç atma niteliğinde kalan anlatımı dışında, hükümlülüğüne yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraatı yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi,
2-Hırsızlığın işyerinin kapı kilitlerinin patlatılarak gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında; kapı kilitlerinin sağlam ve dayanıklı olup olmadığı araştırılarak sonucuna göre sanıklar hakkında 765 sayılı TCK’nin 493/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.