YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9281
KARAR NO : 2011/1471
KARAR TARİHİ : 26.09.2011

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet ve düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar müdafiinin temyiz isteminin, temyiz dilekçe içeriğine göre sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanık …’nın yakınanlar … ve …’e yönelik eylemlerine uyan 765 sayılı TCK.nun 492/1. maddesindeki hırsızlık suçu için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 102/4, 104/2. maddelerinde belirtilen zamanaşımını kesici işlemlerden herhangi birisi gerçekleşmeden 5 yıllık asli zamanaşımının, kararın verildiği 20.06.2006 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması;
Sanıklar … ve …’in yakınan …’a yönelik eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK.nun 142/1-b, 116/2-4, 119/1-c, 151/1. maddelerindeki hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçları için öngörülen cezaların türü ve üst sınırlarına göre, aynı Yasanın 66/1-e, 67/4. maddelerinde belirtilen 12 yıllık genel dava zamanaşımının, suç tarihi olan 04.07.1999 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafiinin temyiz itirazları ve tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca sanıklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 26.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.