YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/27270
KARAR NO : 2012/21028
KARAR TARİHİ : 10.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıklar … ve …’ın başka suçtan aynı yargı çevresindeki … Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu bulunduklarının anlaşılması karşısında, hükmün açıklandığı 28.02.2008 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüklerine karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
2-Sanık …’un, 13.11.2006 tarihinde katılana ait aynı evden gerçekleştirdiği iddia edilen hırsızlık eylemi dolayısıyla açılan kamu davasına ilişkin dosya getirtilip davalar birleştirilerek adı geçen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.