YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4460
KARAR NO : 2013/11820
KARAR TARİHİ : 29.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müştekinin ikamet ettiği apartmana suç arkadaşıyla girmek suretiyle müştekiye ait evin giriş kapısını açmaya çalışan sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK’nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması ve sanık hakkında aynı kanunun 35. maddesinin uygulanması mala zarar verme suçundan adli para cezasının seçenek olarak öngörülmesine rağmen, hapis cezasına hükmedildiği halde, hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 29.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.