YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/32159
KARAR NO : 2021/27517
KARAR TARİHİ : 24.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Göçmen Kaçakçılığı
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Bölge Adliyesi Mahkemesi Savcısı ile sanıklar müdafileri

KARAR

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenlerin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre ve sanık … müdafisinin duruşmalı inceleme isteminin ceza süresi dikkate alındığında, CMK’nn 299. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilerek, dosya görüşüldü:
1-Sanık … ile müdafisinin 14.06.2021 havale tarihli dilekçeleriyle temyiz isteminden vazgeçtikleri anlaşıldığından, sanık … müdafisinin tebliğnameye uygun olarak temyiz davası isteği hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Bölge Adliye Cumhuriyet Savcısı ile sanık … müdafisinin temyizinde;
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından CMK’nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında Bölge Adliye Mahkemesi Savcısı ile sanık … müdafisinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede:
Bölge Adliye Mahkemesi Savcısının temyizinin, sanıklara son söz hakkı verildikten sonra dosyadaki bilgi ve belgelerin okunması suretiyle CMK’nın 216/3. maddesine aykırı davranıldığına,
Sanık … müdafisinin temyizinin ise, kararın gerekçesiz olduğu, sanığın atılı suçu işlemediği, TCK’nın 79/2-b ve 79/3. maddesinin uygulanma şartlarının oluşmadığı, yapılan teşhis işleminin usulsüz olduğu ve temel ceza tayini sırasında alt hadden uzaklaştırmayı gerektirir bir durumun bulunmadığına yönelik olduğu,
Ancak kurulan hükümlerde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, Bölge Adliye Mahkemesi Savcısı ile sanık … müdafisinin temyiz istemleri yerinde görülmediğinden, Van Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin kararına yönelik tebliğnameye uygun olarak CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik CMK’nın 304/1. maddesi gereğince “dosyanın Van 7. Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise Van Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmesine, 24/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.