YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/21725
KARAR NO : 2012/24765
KARAR TARİHİ : 21.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
…
SUÇ : Hırsızlık
…

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1) Müşteki … A.Ş vekilinin temyiz talebinin incelemesinde:
Duruşmaya katılıp davadan haberdar olduğu anlaşılan müşteki vekilinin hüküm tarihine kadar usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunmamış olmasına göre 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE,
2) Sanık … müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmedilen cezanın süresine göre, sanık … müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 318 ve 421. maddeleri gereğince REDDİNE,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, sanık hakkında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 21/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.