YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/6754
KARAR NO : 2021/29007
KARAR TARİHİ : 09.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat
TEMYİZ EDENLER : O Yer Cumhuriyet Savcısı, katılan vekili

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Soruşturma evresindeki anlatımlardan olaya ilişkin bilgisi olduğu anlaşılan tanık …’ın usulünce duruşmaya çağrılarak dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden, soruşturma evresinde verdiği ifadesi de duruşmada okunmayarak, CMK’nın 206/2, 211/1-c maddelerine aykırı davranılması,
2- Olaya ilişkin bilgi ve görgüsü bulunan …’ın tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılıp dinlenilerek sonucuna göre, suçun sübutunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirdiğinden, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.