YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4981
KARAR NO : 2012/28252
KARAR TARİHİ : 24.12.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 52/2-4. maddeleri gereğince
mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olayın oluş şekli, sanığın asli ve tam kusurlu oluşu ve katılanda meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak temel ceza tayininde asgari hadden ayrılınması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın olayda kasıt bulunmadığına, verilen cezanın ağır olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki otomobili ile gündüz vakti meskun mahalde tali yoldan ana yola çıkış yapıp kontrolsüzce sola dönüş yaparak seyir şeridine girmek isterken idaresindeki motosiklet ile anayolda sağ şerit üzerinde gitmekte olan katılanla çarpışması sonucu katılanın nitelikli yaralandığı olayda bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı gözetilmeyerek bilinçli taksir nedeniyle sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.