YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9335
KARAR NO : 2013/21741
KARAR TARİHİ : 08.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık ve mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Park halindeki kilitli otomobilin çalınıp parçalanarak parçalarının başka araçlarda kullanılması karşısında, hırsızlık suçunun konusunun çalınmak istenen şeyin kendisi olması halinde, malın çalınması sırasında verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceğinden unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçundan sanıkların beraatı yerine yazılı biçimde mahkûmiyetlerine hükmedilmesi,
2- Sanık …’un hasarlı aracını sanık …’a hasarlı kısımları yeniden monte etmesi için verdiği, sanık … ve yanında bulunan … isimli kişinin yakalandıkları, anlatımları üzerine sanık …’a ait …. plakalı aracın da elde edildiği, bu aracın yapılan incelemesi sonucu kasasının müştekinin çalınan aracına ait olduğu sanık … tarafından montajının yapıldığı tespit edilmiş, müştekide aracının bu kısımlarını teşhis etmiş, yine alınan ekpertiz raporu ile motorunun orijinal olduğu, ancak şaşi numarasının değiştirildiği ortaya çıkmış, sanık …’un değiştirilen parçaların çalıntı olduğunu bildiğini de söylemesi, sanık …’ın aracı çaldığına dair delil olmaması karşısında her iki sanığın eyleminin suç eşyasını satın alıp kabul etme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yerinde ve yasal olmayan gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.