YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/19440
KARAR NO : 2021/22025
KARAR TARİHİ : 20.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
KATILAN SANIKLAR : …, …
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, davanın reddi
TEMYİZ EDENLER : Katılanlar vekilleri

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanıklar … ve … hakkında kasten yaralama ile sanık … hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümler yönünden;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılanlar … ve … vekillerinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında hakaret suçundan verilen davanın reddine yönelik hükmün temyizine gelince;
Sanık hakkında katılan …’ye yönelik 17/05/2014 tarihinde işlediği suçtan 02/12/2014 tarihli iddianameyle dava açıldığı ve İskenderun 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 14/07/2015 tarihli 2014/469 esas ve 2015/380 karar sayılı kararıyla hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, incelemeye konu dosyada da sanığın 29/06/2014 tarihinde işlediği suçtan 12/12/2014 tarihli iddianameyle dava açıldığı, her ne kadar sanığın her iki dosyaya konu hakaret sözleri benzerlik gösterse de eylemlerin farklı olup aynı anda gerçekleşmediği ve her iki suç arasındaki zaman dilimi de dikkate alındığında incelemeye konu hakaret suçunun ayrı suç teşkil edeceği dikkate alınmadan, yerinde görülmeyen gerekçeyle davanın reddi kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.