YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/8216
KARAR NO : 2022/143
KARAR TARİHİ : 12.01.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs, hakaret, tehdit
HÜKÜMLER :1)… 3.Ağır Ceza Mahkemesinin 31/08/2018 tarih, 2017/200 (E) ve 2018/344 (K) sayılı kararı;
a)Sanık hakkında Şemsi’ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 53, 58, 62. maddeleri gereği 10 yıl hapis cezası,
b)Sanık hakkında Şemsi’ye yönelik hakaret suçundan TCK’nin 125/1, 62. maddeleri gereği 3 ay 10 gün hapis cezası
c)Sanık hakkında Şemsi’ye yönelik tehdit suçundan açılan kamu davasında eylemin bir bütün halinde kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğunun kabulü,
2)… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/02/2019 tarih, 2018/3015 (E) ve 2019/537(K) sayılı;
a)Sanık hakkında Şemsi’ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs ve hakaret suçlarından kurulan hüküm yönünden istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine,
b)Sanık hakkında Şemsi’ye yönelik tehdit suçundan; istinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle “suçun yasal unsurları oluşmadığından CMK’nin 223/2-b maddesi gereğince beraatine”, dair kararı,
TEMYİZ EDENLER :Katılan … Hizmetler Bakanlığı, Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12/02/2019 tarih, 2018/3015 (E) ve 2019/537(K) sayılı kararının katılan … Hizmetler Bakanlığı, Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkında tehdit suçundan açılan kamu davasında ilk derece mahkemesince eylemin kasten öldürmeye teşebbüs suçunun unsurunu oluşturduğundan bahisle ayrıca tehdit suçundan bir hüküm kurulmadığı, bölge adliye mahkemesince olayın daha ziyade aydınlanması gerekmediği kabulü ile CMK’nin 223/2-b maddesi gereğince tehdit suçundan beraat kararı verildiği, beraat kararının katılan vekili tarafından 26.03.2019 tarihli dilekçe ile temyiz edildiği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 06.04.2021 tarihli 2019/38614 sayılı tebliğnamede bu hüküm hakkında görüş bulunmadığı anlaşıldığından; görüş bildirilmek üzere EK TEBLİĞNAME düzenlenmesi amacıyla dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.01.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.