YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6733
KARAR NO : 2013/2894
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

Cinsel taciz ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından sanık …’nın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Elbistan 1. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 04.11.2010 gün ve 2010/1063 Esas, 2010/1422 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan verilen hükmün incelemesine gelince,
Sanığın, iddianameye konu ve mahkemece kabul edilen, 27.06.2010 günü işyerinden çıkan ve yaya olarak yanında tanık annesi Gülüzar ile birlikte evine giden katılanı aracı ile ısrarlı şekilde takip etmesi eyleminin, cinsel taciz suçundan ayrı olarak TCK.nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden, sanık hakkında bu suçtan da mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.