YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/224
KARAR NO : 2011/407
KARAR TARİHİ : 29.09.2011

Söz atmak suçundan sanıklar … ve …’nin bozma üzerine yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair Bulancak Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 31.03.2008 gün ve 2008/43 Esas, 2008/109 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece verilen 24.4.2006 tarihli önceki hükmün sanıklarca temyiz edilmesi üzerine Yargıtay tarafından, hükümden sonra yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik CMK.nun 231.maddesinin sanıklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağının takdir ve değerlendirilmesinin mahkemesince yapılması gerektiğinden bahisle bozulmasından sonra, mahkemece duruşma açılıp karar verilirken, temyiz edilen önceki hükmün Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 27.06.2006 gün ve 2006/172-168 sayılı kararında da belirtildiği gibi geçerliliğini yitirmiş olması nedeniyle, yeni kurulan hükmün, Anayasa’nın 141, 5271 sayılı CMK.nun 34, 230 ve 289/g maddeleri uyarınca sanıkları, katılanı, Cumhuriyet Savcısını ve herkesi tatmin edecek, Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde olması, Yargıtayın gerekçelerde tutarlılık denetimi yapması ve bu açılardan mantıksal ve hukuksal bütünlüğün sağlanması için kararın dayandığı tüm verilerin, bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve sanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin açık olarak gerekçeye yansıtılması ilkelerine uyulmadan yazılı şekilde gerekçeden yoksun hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.