YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/6861
KARAR NO : 2021/16554
KARAR TARİHİ : 12.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Hükümlü hakkında Avanos Asliye Ceza Mahkemesinin 05/02/2002 tarihli ve 1999/114 E., 2002/4 K. sayılı kararı ile konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen 6 ay hapis cezasının ve tehdit suçundan müşteki sayısınca verilen ayrı ayrı 3 kez 6 ay hapis cezasının 647 sayılı Kanun’un 4. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilip, aynı Kanun’un 6. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verildiği, hükümlerin temyiz edilmeden 08/03/2002 tarihinde kesinleşmesinden sonra Kayseri 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/12/2002 tarihli ve 2006/117 E., 2006/414 K. sayılı kararı ile bahsi geçen tecilli cezaların aynen infazına hükmedildiği, akabinde Avanos Asliye Ceza Mahkemesinin 14/12/2010 tarihli ve 2010/110 E., 2010/439 K. sayılı kararı ile hükümlü hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakıldığı ve denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlediğinden bahisle hükümlerin 14/06/2016 tarihinde açıklandığının anlaşılması karşısında; her ne kadar daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ve ertelenmesine yasal olanak bulunmasa da; 05/02/2002 tarihli ilk hükümdeki paraya çevirme kararının hükümlü lehine kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi,
2- 765 sayılı TCK’nın ilgili hükümlerinin hükümlünün lehine olduğu kabul edilerek, hükümlü hakkında 765 sayılı TCK’nın 191/2 ve 193/2. maddeleri uyarınca ceza tayin edilmesine rağmen, hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezaların ertelenmesine karar verilmesi sırasında 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uygulanmak suretiyle karma uygulama yapılması,

Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.