YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/11916
KARAR NO : 2021/11475
KARAR TARİHİ : 07.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Müştekinin motosikletinin sanık tarafından çalınması şeklinde gerçekleşen olayda, müştekinin, motosikletin çalındığı yer hakkında herhangi bir beyanda bulunmadığı, dosya içerisinde yer alan 30.06.2013 tarihli krokiye göre motosikletin ikamet giriş kapısı yanından çalındığının ifade edilmesi karşısında; suça konu yerin bina veya eklenti niteliğinde olması halinde sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunu oluşturacağı, aksi halde ise aynı Kanun’un 142/1-e. maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunu oluşturacağı anlaşılmış ise de; mahkemece bu hususta araştırma yapılmadan sanık hakkında aynı Kanun’un 141/1. maddesinin uygulanması sureti ile eksik ceza tayini,
2- Dosya içerisinde yer alan 30.06.2013 tarihli kolluk tutanağına göre, sanığın 30.06.2013 günü saat 04.00 da suça konu motosikleti iteklerken yakalandığının anlaşılması ve suç tarihinde, gece vaktinin saat 21.21’de başlayıp 04.28’de bittiği, ancak müştekinin motosikletini en son ne zaman gördüğüne dair bir beyanı olmadığının anlaşılması karşısında; müştekinin ayrıntılı ifadeleri de alınarak suç saatinin tespit edilmesi ve suçun gece vakti işlendiğinin anlaşılması halinde; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.