YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9899
KARAR NO : 2021/12432
KARAR TARİHİ : 20.09.2021

Kasten basit yaralama suçundan sanık …’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair … 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.12.2019 tarihli ve 2019/275 Esas, 2019/706 Karar sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 01.03.2021 tarihli ve 2021/914 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.04.2021 tarihli ve 2021/39845 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında müşteki … …’i silahla kasten basit yaraladığından bahisle 5237 sayılı Kanun’un 86/2 ve 86/3-e maddeleri kapsamında kamu davası açılmış ise de, yapılan yargılama sonunda sanığın müştekiyi silahtan sayılan herhangi bir cisim kullanmadan yaraladığı kabul edilerek bu şekilde cezalandırılma cihetine gidildiği anlaşıldığından, her ne kadar silahla kasten yaralama uzlaştırma kapsamında değil ise de, değişen suç vasfına göre basit kasten yaralama suçunun uzlaştırma kapsamında kaldığı ve soruşturma aşamasında uzlaştırma işlemlerinin de yapılmadığı gözetilerek, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun’un 254. maddesi gereğince Mahkemesince aynı Kanun’un 253. maddesi uyarınca uzlaştırma işlemlerinin yapılması için dosyanın öncelikle uzlaştırma bürosuna gönderilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı TCK’nin 86/2. maddesinde düzenlenen basit kasten yaralama suçunun şikayete tabi olduğu ve mağdurun 25.12.2019 tarihli oturumda şikayetçi olmadığını bildirmiş olmasına göre kamu davasının düşürülmesi yerine sanığın mahkumiyetine karar verilmesi hususunun da kanun yararına bozma sebebi yapılıp yapılmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, takdir hakkı kullanıldıktan sonra diğer kanun yararına bozma isteminin incelenmesine, 20.09.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.