YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/13908
KARAR NO : 2021/17031
KARAR TARİHİ : 19.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanık … hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan, sanık … hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanık … hakkında, söz konusu iş yerine başka bir kişi ile birlikte girdiğine dair bir delil bulunmaması karşısında, sanık hakkında TCK’nın 119/1-c maddesi uygulanarak fazla cezaya hükmedilmesi,
2-Sanık …’ın üzerine suçlamayı kabul etmemesi ve sanık …’in soruşturma aşamasında alınan savunmasında sanık … ile söz konusu marketten hırsızlık yaptıklarını söylediği, olaya ilişkin sanık …’in beyanı haricinde başkaca tanık ve delil bulunmaması karşısında, sanık …’ın yüklenen hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarını işlemediği yönündeki savunmasının aksine bu suçları işlediğine ilişkin, mahkumiyetine yeterli, kesin, inandırıcı ve hukuka uygun delil bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
3-Kabule göre de;
Mahkemesince 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 116/2. maddesi uyarınca temel cezanın 6 ay hapis cezası olarak belirlenip, anılan Kanun’un 119/1-c maddesine göre 1 kat artırım yapılarak 12 ay hapis cezası belirlenmesi gerektiği halde, hesap hatası yapılarak 1 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sanık … yönünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 19/10/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.