YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/16078
KARAR NO : 2021/21479
KARAR TARİHİ : 13.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK’nın 265/3 ve 265/4 maddelerinin uygulanması suretiyle CMK’nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
2- Katılanın yaralanmasının TCK’nın 86/1. maddesinde düzenlenen basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte ve bu maddede öngörülen yaptırımın alt sınırının da 1 yıl olması karşısında, TCK’nın 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi dikkate alınarak direnme suçundan verilen temel cezanın 1 yılın altında olamayacak şekilde belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.