YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/15133
KARAR NO : 2021/16444
KARAR TARİHİ : 12.10.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplere ilişkin 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanunun 31/3 maddesinden sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmeyerek 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesine aykırı davranılması, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;
Her ne kadar suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu belirtilerek suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu davası açılmış ve açılan bu kamu davası ‘‘çocuk mahkemesinde’’ görülmüş ise de, suça sürüklenen çocuk … hakkında bozma öncesi 19/03/2015 tarihinde verilen karardan sonra Mersin 1. Çocuk Mahkemesinin 14/10/2015 tarihinde kesinleşen kararı ile 10/07/1995 olan doğum tarihinin 10/07/1992 olarak düzeltildiği anlaşılmakla, açılan kamu davasının ‘‘çocuk mahkemesinde’’ görülemeyeceğinin gözetilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.