YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/12940
KARAR NO : 2021/19012
KARAR TARİHİ : 13.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1- Sanık hakkında 5271 sayılı CMK.nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir kamu davası bulunmamasına karşın, … C.Başsavcılığı’nın 28.05.2015 tarihli iddianamesinde, sanığın ” … Beyazıt Polis karakol bölgesi, Güngören ve bazı semtlerde işlediği suçlarda küçük kardeşi …’in kimliğini kullandığı, suça sürüklenen çocuk olarak hakkında kamu davası açılmasına sebep olduğu” şeklindeki soyut anlatımı ile açılan davanın kabülü ile, sanığın mağdura ait kimlik bilgilerini hangi olayda nasıl kullandığına ilişkin eylem ve suç somutlaştırılmadan, 5237 sayılı CMK.nın 225/1. maddesi uyarınca “hüküm ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilir.” şeklindeki düzenlemeye aykırı olarak ve yine mahkumiyet kararında da hangi olaylarda başkasının kimlik bilgilerini kullandığı belirtilmeden gerekçesiz olarak yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Kabule göre,
2- Gerekçeli karar başlığında ve hüküm fıkrasında suç adının “Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” yerine “İftira” olarak yazılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 13.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.