YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7553
KARAR NO : 2021/12795
KARAR TARİHİ : 27.09.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten Öldürme
HÜKÜMLER :1-Denizli 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 05.06.2018 tarih, 2017/342 Esas, 2018/251 Karar sayılı hükmü ile; sanık hakkında taksirle ölüme sebep olma suçundan 5237 sayılı TCK’nin 85/1, 62/1, 54/1, 53, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin karar.
2-Bu karara yönelik sanık müdafii ve katılanlar vekilince yasal süresi içerisinde istinaf başvurunda bulunulması üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesince CMK’nın 280/2. maddesi uyarınca mahalli mahkemece verilen karar kaldırılarak; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 29/1 62, 53, 54, 63. maddeleri gereğince 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 09/12/2020 gün ve 2019/1334 Esas 2020/3950 Karar sayılı kararının sanık, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında taksirle ölüme sebep olma suçundan Denizli 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 05/06/2018 tarih, 2017/342 Esas, 2018/251 Karar sayılı hükmü ile verilen TCK’nin 85/1, 62/1, 54/1, 53, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin kararına yönelik sanık müdafii ve katılanlar vekilince yasal süresi içinde istinaf başvurusunda bulunulduğu,
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesince CMK’nın 280/2. maddesi uyarınca mahalli mahkemece verilen karar kaldırılarak; dosya kapsamına göre, sanığın eyleminin haksız tahrik altında kasten öldürme suçunu oluşturduğu, değerlendirilerek; TCK’nin 81/1, 29/1 62, 53, 54, 63. maddeleri gereğince sanık hakkında 12 yıl 6 ay hapis cezası verilmesine dair 09/12/2020 gün ve 2019/1334 Esas 2020/3950 Karar sayılı kararının, tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık müdafiinin suç vasfına, suçun taksirle işlendiğine, öldürmeyi gerektirecek husumetin ve öldürme kastının mevcut olmadığına; katılanlar vekilinin suç vasfına, yetersiz gerekçeye, delillerin hatalı değerlendirildiğine, kararın usul ve yasaya aykırılık teşkil ettiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “Denizli 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, sanık … ‘nın tahliye talebinin tutukluluk süresine göre REDDİNE, 27/09/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.