YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3217
KARAR NO : 2012/8048
KARAR TARİHİ : 04.04.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Sanığın mağdurlar … ve …’a yönelik hırsızlık eylemleri nedeniyle kurulan hükümlerin incelenmesinde;
CMK’nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar temyizi kabil olmayıp itiraza tabi olduğu, anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline İADESİ’ne,
B- Sanığın mağdur …’a yönelik mala zarar verme eylemi nedeniyle kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK’nun 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından sanık müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, 04.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.