YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/15250
KARAR NO : 2021/17215
KARAR TARİHİ : 18.10.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanık … müdafiinin temyiz isteminin sanık … hakkında …’a karşı kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen beraat hükümlerine karşı olduğu, katılan sanık … ve sanık … müdafiinin temyiz isteminin katılan … hakkında …’a karşı kasten yaralama suçundan verilen beraat kararlarına karşı olduğunun, diğer hükümlere karşı temyiz istemlerinin bulunmadığının tespiti ile yapılan incelemede;
I)Katılan sanık … müdafinin, katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne ve katılan sanık … müdafiinin, sanık … hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün kısmen istem gibi ONANMASINA,
II)Katılan sanık … müdafiinin, sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılan sanık … ve tanık ’in birbirleriyle uyumlu ve olayın meydana geliş şekline uygun anlatımları karşısında; sanık … hakkında katılan sanık …’in basit şekilde yaralama suçundan cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği halde yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık …’un müdafiisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/10/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.