YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14991
KARAR NO : 2012/7827
KARAR TARİHİ : 03.04.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın hırsızlık, mala zarar verme ve tehdit suçlarından beraat, yaralama suçu nedeniyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararın başlığında dosyanın esas numarasının 2004/455 yerine 2005/455 yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.
Katılan … vekili Av. …’in verdiği 05.10.2006 tarihli süre tutum dilekçesini katılan … yönünden vermesi nedeniyle hırsızlık suçunun katılanı …’a yönelik eylemi kapsamadığı, 20.12.2006 tarihli temyiz dilekçesi ile katılan …’a yönelik eylemi temyiz ettiği bu nedenle katılan … vekilinin bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden bahisle temyiz isteminin reddine karar verilmesi yönündeki tebliğnamedeki bir numaralı görüşe adı geçen vekilin süre tutum dilekçesinde sehven kendi müvekkilini değil de diğer katılanın adını yazdığının anlaşılması karşısında iştirak edilmemiştir
Sanığa yüklenen ve 765 sayılı TCK’nın 492/1, 188/3, 516, 456/2 ve 457/1 maddelerine uyan suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 102/4. maddesinde öngörülen 5 yıllık olağan zamanaşımının, yasanın 456/2 ve 457/1. maddelerine uyan suçlar bakımından verilen mahkumiyetin karar tarihi olan 21.12.2006, yasanın 188/3, 492/1, 516. maddelerine uyan suçlar bakımından sorgu tarihi olan 01.12.2004, ile inceleme tarihleri arasında geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin, katılanlar … ve … vekillerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 03.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar gerildi.