YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11366
KARAR NO : 2021/7583
KARAR TARİHİ : 30.09.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi
Anayasanın 40/2, 5271 sayılı CMK’nin 232/6 ve 34/2. maddeleri uyarınca, hüküm fıkrasında, başvurulacak kanun yolunun, mercinin, başvuru şekli, süresi ve bu sürenin başlangıcının açıkça ve ilgiliyi yanıltmayacak biçimde gösterilmesi gerekmekte olup; temyiz isteminin reddine dair 10.03.2020 tarihli ek kararda yasa yoluna başvuru süresinin yanlış gösterilmesi nedeniyle sanık müdafisinin 14.07.2020 havale tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin bölge adliye mahkemesi kararları ile aynı Kanun’un 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığı ve bu itibarla İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin 10.03.2020 tarihli temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararında hukuka aykırılık bulunmadığından sanık müdafisinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 296/2 ve 298. maddeleri uyarınca REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesine gönderilmesine, 30.09.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.