YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10711
KARAR NO : 2013/21614
KARAR TARİHİ : 08.07.2013

Umumun tekafulü altındaki malı almak suçundan sanık …’in, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 491/2 ve 522/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair İstanbul 25. Asliye Ceza Mahkemesinin (Kapatılan Şişli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin) 22/02/2011 tarihli ve 2006/1050 esas, 2011/412 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 25/02/2013 tarih ve 2013/3248/13341 sayılı kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18.03.2013 tarih ve 2013/77022 sayılı ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; kayden 30/01/1986 doğumlu olup, suçun işlendiği 14/08/2003 tarihinde 18 yaşını ikmal etmediği anlaşılan sanık … … hakkında tayin olunan cezadan, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 55/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun Yararına Bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan hükümlü … hakkında İstanbul 25. (Şişli 2.) Asliye Ceza Mahkemesinden hırsızlık suçundan verilip kesinleşen 22.02.2011 gün ve 2006/1050 esas, 2011/412 karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümlünün suç tarihinden önceki adli sicil kaydı ile suç saati, yaşı gözetildiğinde lehine uygulanacak yasa hükümleri itibariyle belirlenecek ceza ve cezanın şahsileştirilmesi açısından, aynı yasanın 309/4-b maddesi uyarınca müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahal mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 08/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.