YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10851
KARAR NO : 2021/14185
KARAR TARİHİ : 17.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve dereceleri
takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın; bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca verilen 1 yıl hapis cezasının TCK’nin 87/3. maddesi gereği (1/12) oranında arttırılması neticesinde, ”1 yıl 1 ay” yerine, hesap hatası yapılarak, 1 yıl 2 ay hapis cezasına hükmolunması, bu cezanın TCK’nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirilmesi ile, ”9 ay 22 gün” yerine 10 ay 15 gün hapis cezası verilmesi, devamında TCK’nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirilmesi neticesinde, ”8 ay 3 gün” yerine, ”8 ay 22 gün” hapis cezasına hükmolunarak sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının TCK’nin 87/3. maddesinin uygulandığı paragrafından “1 yıl 2 ay” ibaresinin çıkartılarak yerine, “1 yıl 1 ay” ibaresinin eklenmesi, TCK’nin 29. maddesinin uygulandığı paragrafından “10 ay 15 gün” ibaresinin çıkartılarak yerine, “9 ay 22 gün” ibaresinin eklenmesi ve TCK’nin 62. maddesinin uygulandığı paragrafından “8 ay 22 gün” ibaresinin çıkartılarak yerine “8 ay 3 gün” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.11.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.