YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5140
KARAR NO : 2011/2281
KARAR TARİHİ : 04.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, 6136 sayılı kanuna muhalefet, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar… ve … hakkında mala zarar vermek suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
Sanık … hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet , diğer sanıklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurullan hükmün incelenmesinde;
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan sanık …’nun işlediği iddia olunan 6136 sayılı yasaya muhalefet etmek suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayabilecek durumda olup olmadığına ,bu fille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığına dair raporunun alınmaması,
2-Tüm sanıkların suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş ve daha öncede hapis cezasına mahkum edilmemiş olmaları karşısında tayin edilen kısa süreli hapis cezalarının TCK ‘nın 50/3 maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Hükümden sonra, 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca ve bu maddenin 6.fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7.maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve sürecine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … , …, … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 04/10/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.