YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10775
KARAR NO : 2021/14159
KARAR TARİHİ : 16.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Silahla kasten basit yaralama, silahla kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : 1) Sanıklar …, … haklarında mağdur …’u silahla kasten yaralama suçundan; şikayetten vazgeçme nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 73/4 ve 5271 sayılı TCK’nin 223/8. maddeleri uyarınca kamu davalarının düşürülmesine dair,
2) Sanıklar …, … haklarında mağdur …’yı silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan; sanıkların CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatlerine dair; … (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin, 23/01/2014 tarih ve 2013/71 Esas – 2014/4 Karar sayılı kararının yeni esasa kaydı ile … Asliye Ceza Mahkemesinin 23/01/2014 tarih ve 2013/95 Esas – 2014/148 Karar sayılı kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Her ne kadar üst Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesi içeriğinde sanıklar … ve … haklarında mağdur …’e yönelik silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından verilen hükümler kamu davasının düşürülmesi olarak belirtilmiş ise de, üst Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesi içeriğinden sanıklar … ve … haklarında mağdur …’ya yönelik silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerini de temyiz ettiği açıkça anlaşılmakta olup, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07/09/2021 tarih ve 2020/73020 sayılı tebliğnamesinin sanıkların mağdur …’ya yönelik silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz talebi hakkında görüş içermediği görüldüğünden, dosyanın EK TEBLİĞNAME düzenlenmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.