YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/9834
KARAR NO : 2021/9307
KARAR TARİHİ : 27.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Defter, kayıt ve belgeleri gizleme

Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1)Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 06.05.2008 tarihli ve 2007/27-2008/95 sayılı kararında açıklandığı üzere, adli sicilden silinme koşulları gerçekleşen mahkumiyet kararlarının hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel olmayacağı, sanığın adli sicil kaydında bulunan Bakırköy 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 17.11.2003 tarihinde infaz edilen para cezasına ilişkin sabıkasının adli sicilden silinme koşullarının oluştuğu, Gölcük 2.Asliye Ceza Mahkemesinin 12.05.2008 tarihinde infaz edilen hükümlülüğünün ise taksirleme yaralama suçuna ilişkin olması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel olmayacağı gözetilmeden, TCK’nin 62. maddesi uyarınca takdiri indirim nedeni uygulanarak,yeniden suç işlemeyeceğine dair kanaat oluştuğundan TCK’nin 51. maddesi uyarınca erteleme hükmü verilen sanık hakkında, adli sicil kaydında yer alan ilamlar nedeniyle şartları oluşmadığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı,
2)Kabule göre de; Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun, kendi alt soyu üzerindeki yetkileri açısından hiçbir şekilde uygulanamayacağının gözetilmemesinin, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 27.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.