YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20995
KARAR NO : 2013/20776
KARAR TARİHİ : 01.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık ve mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya kapsamında yer alan delillere ve oluşa göre, 29/12/2007 tarihinde mağdur ….’e ait eve, giriş kapısı asma kilitleri kırılarak girilip ev eşyasının çalındığı, olayın görgü tanığının bulunmadığı, kolluğa farklı kişilere dair telefon ihbarlarının yapıldığı, olayla ilgili sadece tanık …’in anlatımının yer aldığı, ancak adı geçen tanığın görgüye dayalı bir bilgisinin olmadığı gibi sanıklar tarafından arada husumet bulunduğunun ileri sürüldüğü sanık …’in kız kardeşinin, ve ayrıca tanık … ve eşinin beyanlarında geçen halı ve çamaşır makinesinin mağdura ait olduğuna dair bir tespitin yada teşhisin bulunmadığı, eşyaların mağdura ait olduğunun kesin bir şekilde aydınlanmadığı, yine mağdur …’un akaryakıt istasyonu bahçesinde bulunan biçerin de sanıklar tarafından çalındığına dair mağdura yapılan isimsiz telefon ihbarı dışında bir başka delil elde edilemediği göz önüne alındığında sanıklar her iki mağdura yönelik eylemler nedeniyle cezalandırmalarına yeterli, her türlü şüpheden uzak kesin ve somut deliller bulunmamasına rağmen hakkında BERAATLERİ yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedenine göre bozmadan haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanıkların da yararlanmasına 01.07.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.