YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4314
KARAR NO : 2021/8041
KARAR TARİHİ : 17.11.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; 08/08/2014 günü saat 00.10 sıralarında suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motosiklet ile meskun mahal içi, 30 km hız sınırının bulunduğu iki yönlü, düz ve eğimsiz parke yolda seyir halindeyken şerit ihlali yaparak, karşı yön şeridine geçtiği sırada karşı yön şeridini takiben gelen katılan …’un idaresindeki motosiklete çarpması şeklinde meydana gelen ve suça sürüklenen çocuğun asli kusurlu olarak, katılan …’un basit tıbbi müdahale ile iyileşemeyecek ve vücudunda 5. derecede kemik kırığı oluşacak şekilde, katılan … ise basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralanmalarına sebebiyet verdiği olayda, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmamıştır.
Bozma ilamına uyularak, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre mahalli Cumhuriyet savcısının ceza miktarına, suça sürüklenen çocuk müdafinin eksik inceleme, kusur durumuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/11/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.