YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/6868
KARAR NO : 2021/14655
KARAR TARİHİ : 06.12.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma, hakaret
HÜKÜMLER :1) Muğla 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 12/05/2020 tarih ve 2019/423 (E), 2020/149 (K) sayılı kararı ile, sanığın;
A) Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan TCK’nin 87/4-2.cümle, 29, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına
B) Hakaret suçundan TCK’nin 129/3 maddesi uyarınca ceza vermekten vazgeçilmesine
2) Kararın istinafı üzerine, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 25/11/2020 tarih ve 2020/1403 (E) – 2020/2402 (K) sayılı kararı ile, ilk derece mahkemesinin kararının kaldırılarak, sanığın;
A) Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan TCK’nin 87/4-2.cümle, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına
B) Hakaret suçundan TCK’nin 125/1, 125/4, 53 maddeleri uyarınca 7 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karar
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 25/11/2020 tarih ve 2020/1403 (E) – 2020/2402 (K) sayılı kararının sanık müdafii ve katılanlar …, …, …, … vekili tarafından temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 291. maddesinde düzenlenen 15 günlük yasal süre içinde sanık müdafiinin 26/11/2020 tarihinde, katılanlar …, …, …, … vekili ise 25/11/2020 tarihinde gerekçe içermeyen süre tutum talebi ile temyiz başvurusunda bulundukları, gerekçeli kararın her iki tarafa da elektronik tebligat yoluyla yöntemine uygun şekilde 01/12/2020 tarihinde tebliğ edildiği, CMK’nin 295. maddesinde öngörülen 7 günlük yasal süreden sonra sanık müdafiinin 11/12/2020 tarihinde, katılanlar …, …, …, … vekili ise 12/12/2020 tarihinde gerekçeli temyiz dilekçelerini verdikleri anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK’nin 294 ve 298/1. maddesi uyarınca temyiz istemlerinin REDDİNE, dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.12.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.