YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10552
KARAR NO : 2012/17703
KARAR TARİHİ : 04.09.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A) Mala zarar verme suçuna ilişkin olarak kurulan hüküm yönünden yapılan incelemede;
Temyiz isteminin reddine dair 13.08.2009 gün ve 2007/416 E- 2009/801 K sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA,
B) Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve hırsızlık suçlarına ilişkin hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki beyanları incelendiğinde, aralarında menfaat çatışması bulunan suça sürüklenen çocuklara ayrı müdafii tayin ettirilerek yargılamaya devam olunması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itiraz bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 04.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.