YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7161
KARAR NO : 2012/18478
KARAR TARİHİ : 10.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hükümlü … hakkında Adana 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 13.05.2004 tarih, 2003/120-2004/798 E ve K sayılı kararı ile verilen mahkumiyet hükmünün kesinleştiğinin anlaşılması karşısında; adı geçen hükümlü hakkındaki kesinleşen ilk hüküm, ancak suç tarihinden sonra yürürlüğe giren lehe yasalar yönünden uyarlama yargısının konusu olabileceği uyarlama yargılaması da sınırlı yargılama olup yeni getirilen düzenlemelerle lehe Yasa uygulamasını gerektiren bir husus varsa kesin hükmün ortadan kaldırılıp lehe Yasa ile hüküm kurulması gerektiği, mahkemece yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verilmesi gerekirken bunun dışında kesin hükmün otoritesini sarsar vaziyette eski hükmün ele alınıp kesinleşen ilk hükümde uygulanmamasına rağmen 765 sayılı TCK’nın 59. maddesiyle hükümlünün cezasından indirim yapılarak yeniden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.