YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/12262
KARAR NO : 2021/21537
KARAR TARİHİ : 24.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, hırsızlık
HÜKÜMLER : Esastan red

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesince verilen hüküm, temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanıklar hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
5271 sayılı CMK.nın 286/1. maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairelerinin bozma dışında kalan hükümlerin temyiz edilebileceği, hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK.nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az süreli hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanıklar müdafilerinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK.nın 298. maddesi uyarınca ayrı ayrı REDDİNE,
2)Sanıklar hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yargıtay Ceza Kurulu’nun 14.05.2020 tarihli 2019/20-395 Esas ve 2020/199 sayılı Kararında da vurgulandığı üzere; sanık … müdafinin 12.01.2017 tarihli temyiz dilekçesinde hükmün esas ve usul açısından yasalara aykırı olmasından dolayı temyiz ettiğini belirtmesi ve 5271 sayılı CMK’nın 288. ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler ile 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri dikkate alınarak, sanık müdafinin temyiz sebeplerinin hükmün hukuki yönüne ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere bağlı olarak yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanıklar Nesih ve Soner müdafilerinin; sanıkların atılı suçu işlemediklerine, somut delil olmaksızın haklarında mahkumiyet kararı verilemeyeceğine, sanık … müdafinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna dair temyiz itirazları yerinde görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın İstanbul Anadolu 11. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin bilgi için İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.11.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.