YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4866
KARAR NO : 2013/17549
KARAR TARİHİ : 05.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık, şüphe üzerine durdurulduğunda çaldığı kalıpların yerini kolluk görevlilerine gösterdiği ve malların eksiksiz iadesini sağladığının anlaşılması karşısında hakkında TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanmaması,
2- Sanık hakkında verilen hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesi sırasında, sanığa gönüllü olup olmadığı sorulmaksızın 5237 sayılı TCK’nın 50/1-(f) maddesine muhalefet edilmesi,
3- Kabule göre de;
Sanığın, inşaat alanından kalıpları çaldığının anlaşılması karşısında hakkında TCK’nın 142/1-e maddesi yerine aynı Kanun’un 141/1. maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanık hakkında aleyhe temyiz bulunmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının korunmasına 05.06.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.