YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/32940
KARAR NO : 2012/17904
KARAR TARİHİ : 04.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal etmek, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanıklar hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal etmek suçundan beraat, sanık … hakkında kasten yarama suçundan mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kamu davası açıldıktan sonra 5271 sayılı CMK’nın 238. ve devamı maddeleri hükümlerine göre mahkemeye başvurarak davaya katılmamış ve katılan sıfatı ile temyiz yetkisini kazanmamış olan şikayetçi …’in hükmünü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından şikayetçinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE, 04.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.