YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6336
KARAR NO : 2012/1402
KARAR TARİHİ : 30.01.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek Suretiyle Muhafaza Altına Alınan Eşya Hakkında Hırsızlık,mala zarar verme,konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuğun hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali eylemi açısından suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, suça sürülenen çocuk müdafiin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden REDDİNE,
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu açısından 1 yıl hapis cezası üzerinden 5237 Sayılı TCK.nun 31/3 maddesine göre 1/3 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu hapis cezasının 8 ay yerine, 6 ay olarak belirlenmesi suretiyle eksik hapis cezasına hükmolunması,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan hürriyeti bağlayıcı cezaların 5237 Sayılı TCK.nın 50/1-c maddesi uyarınca en az iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla gerektiğinde barıma imkanı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme tedbirine çevrilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan bu nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.01.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.