YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/28086
KARAR NO : 2012/14139
KARAR TARİHİ : 13.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mağdurun dosyaya yansıyan herhangi bir zararı bulunmadığı gibi, bir tazminat talebinin de bulunmadığının anlaşılması karşısında, sanığın mağdurun zararını karşılamadığından bahisle dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile yazılı şekilde 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmamasına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … Yıldırım’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.