YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10512
KARAR NO : 2021/13732
KARAR TARİHİ : 01.11.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten basit yaralama
HÜKÜM : Sanık hakkında kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluğuna dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’in maktule yönelik 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi kapsamındaki kasten yaralama suçunun takibinin şikayete bağlı bulunduğu, şikayet hakkının şahsa sıkı sıkıya bağlı haklardan olması nedeniyle de usulünce yapılmış şikayet bulunmadığı gözetilerek, kamu davasının düşürülmesine karar vermek gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması yasaya aykırı olup hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak, sanık … hakkında maktul …’a yönelik suçun, 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında takibi şikayete bağlı suçlardan olması ve şikayet yokluğu nedeni ile bu suçtan açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 73. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 01/11/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.