YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24017
KARAR NO : 2012/24738
KARAR TARİHİ : 20.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mahkemenin hüküm fıkrasında, adli sicil kaydı bulunmayan ve çalınan parası polis tarafından iade edildiği için herhangi bir zararı bulunmadığını beyan eden sanığın, “daha önceden kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmediğinden ve yargılama sürecindeki pişmanlığı dolayısıyla ileride bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememize vicdani kanaat geldiğinden verilen hürriyeti bağlayıcı cezanın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verildiği halde, kararın gerekçesinde ” sanığın ileride bir daha suç işlemeyeceği konusunda mahkememize vicdani kanaat oluşmadığından, hakkında CMK’nın 231 231/5-6. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” şeklinde karar verilerek, hükümde çelişki oluşturulacak şekilde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hüküm açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.