YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/10706
KARAR NO : 2021/14106
KARAR TARİHİ : 15.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1) … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 17/04/2018
gün, 2017/428 E., 2018/262 K. sayılı kararı ile sanık
hakkında;
a) …’e yönelik kasten öldürme suçundan verilen
TCK’nin 38, 81, 29 ve 53. maddeleri uyarınca 16 yıl
hapis cezası,
b) …’e yönelik kasten öldürmeye
teşebbüs suçundan verilen TCK’nin 38, 81, 35, 29 ve
53. maddeleri uyarınca 8 yıl hapis cezası.
2) … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza
Dairesinin 07/03/2019 gün, 2019/170 (E) ve
2019/573 (K) sayılı kararı ile sanık hakkında:
a) …’e yönelik kasten öldürme suçundan verilen
hükmün kaldırılması ile; Kasten yaralama sonucu
ölüme neden olma suçundan TCK’nin 87/4, 29, 62 ve
53. maddeleri uyarınca 7 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası,
b) …’e yönelik kasten öldürmeye
teşebbüs suçundan verilen TCK’nin 38, 81, 35, 29 ve
53. maddeleri uyarınca 8 yıl hapis cezasına ilişkin
hükmün kaldırılması ile; Kasten yaralama suçundan
TCK’nin 38, 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62 ve 53.
maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası.
3) Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 30/09/2020 gün,
2020/3323 E., 2020/2130 K. sayılı bozma ilamı.
4) … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 14/01/2021 gün ve 2020/2736 E., 2021/24 K. sayılı kararı ile sanık hakkında:
a) …’e yönelik kasten öldürme suçundan
TCK’nin 38, 81, 29, 62 ve 53. maddelerine göre 13
yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyet,
b) …’e yönelik kasten öldürmeye
teşebbüse azmettirme suçundan TCK’nin 38, 81, 35,
29, 62 ve 53. maddelerine göre 6 yıl 8 ay hapis cezası
ile mahkumiyet.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Bozma üzerine yapılan yargılamada, … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 14/01/2021 gün ve 2020/2736 E., 2021/24 K. sayılı hükmünün, sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
… 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 17/04/2018 tarihli, 2017/428 Esas, 2018/262 Karar sayılı hükmünün istinaf edilmesi üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 07/03/2019 gün, 2019/170 E., 2019/573 Karar sayılı hükmü ile ilk derece mahkemesi hükümlerine yönelik istinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddine kararı verildiği, bu kararın temyiz edilmesi sonucu Yargıtay 1. Ceza Dairemizin 30/09/2020 gün, 2020/3323 E, 2020/2130 K. sayılı ilamı ile istinaf mahkemesinin kararının bozulmasına karar verildiği, bozma ilamı üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 14/01/2021 gün ve 2020/2736 E., 2021/24 K. sayılı kararını sanık … müdafinin yüzüne karşı verdiği, yasal süresi içinde sanık müdafii tarafından süre tutum dilekçesi verildiği, ancak; sanık müdafine gerekçeli kararın tebliğinden sonra yasal süre içinde gerekçeli temyiz dilekçesi vermemiş olduğu anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK’nin 294/1 ve 295/1. maddeleri uyarınca süre tutum dilekçesinin temyiz sebepleri içermediğinden sanık müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “… 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine” gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.