YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7834
KARAR NO : 2012/5581
KARAR TARİHİ : 05.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Sanık …’ın evinde yapılan aramada müştekiye ait çalınan hırsızlık malına konu CD’lerin bulunduğu, sanıkların tüm aşamalarda üzerilerine atılı suçlamaları kabul etmedikleri, aynı eylem ile ilgili olarak 2007/384 esas sayılı dosya ile ayrı bir yargılamanın bulunduğu ve derdest olduğunun anlaşılması karşısında, her iki dosyanın birleştirilerek ya da incelenip bir örneği alınarak sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Kabule göre de;
2- CMK’nın 225/1. maddesine göre mahkemenin iddianamedeki anlatımla bağlı olduğu ve “mala zarar verme” suçundan açılmış bir kamu davası bulunmadığı halde mahkemece bu suçtan da yargılama yapılıp hüküm kurulmuş olması,
3- Dosya kapsamına göre, müştekinin aracını 03:00 sıralarında park ettiği, sabah 09:00’da aracın yanına geldiğinde hırsızlık olduğunu farkettiğinin anlaşılması karşısında, hırsızlık eyleminin gece sayılan zaman dilimi içerisinde gerçekleştiği kesin olarak belli olmaması nedeniyle, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği hırsızlık eyleminin gündüz vakti işlendiğinin kabulü ile hüküm kurulması gerekirken, suç saati kesin olarak tespit edilmeden TCK’nın 143. maddesince artırım yapılıp yazılı şekilde hüküm kurularak sanıklar hakkında fazla ceza tayin edilmiş olması,
4- Sanık …’ın 04.12.2008 tarihli nüfus kayıt örneğindeki güncel bilgilere göre soyadı Ateşal olduğu halde gerekçeli kararda Haymanalı olarak yazılması,
5- Müştekinin aracın sol arka kapısının iyice kapatılmadığında kapının açılabildiği, iyice kapatıp kapatmadığını hatırlamadığına dair beyanı ile araçta zorlama tespit edilmemesi karşısında TCK’nın 142/1-e maddesinin uygulanmasının gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, …, …, … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 05.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.