YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22296
KARAR NO : 2012/27574
KARAR TARİHİ : 17.12.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 7.222,13 TL maddi, 12.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine .
Temyiz edenler : Davalı ve Davacı vekilleri

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı ve davacı vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacı vekilinin 12/03/2012 havale tarihli dilekçe ile davalı Hazine vekilinin de 10.02.2012 havale tarihli dilekçe ile temyiz talebinden vazgeçtiklerini bildirmeleri karşısında, dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi