YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/28220
KARAR NO : 2012/13455
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22.05.2012 gün ve 20111/3-796 esas ve 2012/112 karar sayılı ilamında belirtildiği gibi, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin gereğince sanığın müştekinin zararının gidermemesinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmaması için yeterli olup, ayrıca sanığa müştekinin zararını karşılayıp karşılamayacağının sorulması gerekmediğinden tebliğnamedeki bu yönde bozma isteyen düşünceye katınılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.