YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5754
KARAR NO : 2013/12729
KARAR TARİHİ : 02.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kırılan cam ile kapı kilidine verdiği zararın sanık tarafından giderildiğine ilişkin dosya kapsamında bir bilgi bulunmadığı gibi sanığın zarar tazmini yönünde bir iradesinin de dosyaya yansımadığı; diğer yandan, mahkemece suçu işleyiş özellikleri, kişiliği ve suç işleme eğilimi gözetilerek bir daha suç işlemeyeceğine kanaat getirilmediği şeklindeki yasal ve yeterli olan gerekçe ile sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair karar verildiği anlaşılmakla, tebliğnamede bozma isteyen düşünce benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 02/05/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.